清晨的纽约在薄雾中缓缓苏醒。
贝塔走下楼梯，宽松的棉麻衣裤随着他的动作轻轻摆动。他随手按下电视遥控器，早间新闻的播报声回荡在客厅。
贝塔从冰箱取出几根胡萝卜和一把芹菜。水流冲刷着蔬菜的沙沙声，与新闻播报交织在一起。他将洗净的蔬菜塞进破壁机，按下启动键。
“今日凌晨，FBI纽约分局联合NYPD，突袭了一处疑似连环女杀手的藏身处.”女主播的声音在房间回荡：“据警方透露，行动中发生交火，目标人物目前在逃.”
贝塔啪一下关掉嗡嗡作响的破壁机，转头看向电视机，电视画面里是贝塔极为熟悉的公寓，卡塔莉亚安全屋所在的地方。
贝塔快步走到电话机旁，手指刚搭上听筒，电视画面里那栋被警车团团包围的建筑，让他动作一顿。转而从口袋里掏出手机，拇指飞快输入纽约大陆酒店的紧急联络号码。
听筒里传来悠扬的钢琴曲，几个音符后，接线员职业化的声音响起：“纽约大陆酒店，请问需要什么服务？”
贝塔说道：“紧急联络服务。识别代号60-77-214-22-00，紧急呼叫代号211。”
“收到，先生。”键盘敲击声从听筒传来：“正在为您联络该代号。若电子呼叫无应答，我们将派遣专员进行线下寻找。”
“尽快。”贝塔按下挂断键。
他的目光重新锁定在电视屏幕上，那栋他再熟悉不过的建筑，此刻正被闪烁的警灯和全副武装的FBI探员围得水泄不通。
贝塔快步返回卧室，换上适合行动的衣物。他推开约翰的房门，后者正顶着一头乱发坐在床边，睡眼惺忪的脸上写满诧异。