洛杉矶405号高速公路在早高峰时段陷入瘫痪，车流停滞不前。
警方为前毒枭唐·路易斯组建的护送车队，在拥堵的车流中艰难穿行。六辆警车组成的车队，不断闪着警笛亮着警灯，催促前方的车辆让开道路。
打头阵的是两辆全黑的雪佛兰萨博班SUV，车顶隐藏式警灯闪烁着蓝红光芒。紧随其后的，是两辆洛杉矶警局标准涂装的福特金牛座警车，黑白相间的车身在车流中格外醒目。
唐·路易斯被关押在其中一辆的后排，防弹玻璃和装甲钢板将他与外界隔绝。
殿后的两辆雪佛兰Express厢型车，保持着距离，车厢里坐满了随时准备应对突发状况的SWAT队员。
他们的防暴装备，在昏暗的车厢里发出金属碰撞的轻响，每个人都在默数着抵达法庭前的最后里程。
整个车队编队保持着同步，警用无线电里不断传来调度中心的指令声。
高速公路两侧的高楼玻璃幕墙，将阳光折射到高速公路上。
贝塔站在一个横穿高速公路而过的大桥边，看着出现在视线里的车队。
卡塔莉亚坐在贝塔身后，停在路边的吉普牧马人越野车上，她的伤还没有好，贝塔现在要先带着她，撞停车队和交火的事情，交给富兰克林和迈克，还有半路加入的哑巴。
贝塔转身望向桥面远端，抬起右手做了个手势。
两百米外，一辆重型卡车亮起双闪，柴油发动机发出沉闷的轰鸣。轮胎碾过路面积水，带着金属摩擦的声响开始加速。