“嘿，开好你的车，混蛋。”
兰登书屋的资深编辑，彼得.史密斯开着自己的蓝色雪佛兰，载着家人，前往火星人书店。途中差点遭遇车祸，摇下了车窗，对对方司机怒吼道。
“去你妈的。”
对方司机却给了他一个中指，然后一踩油门，扬长而去。
“法克。这个混蛋。”彼得.史密斯气的身体直发抖。
“彼得。专心开车。还有，在孩子们面前不要说脏话。”坐在后排，他的妻子艾米丽不满的说了一句。
他们的三个孩子一脸的无所谓。坐在前排的长子约瑟夫，耸了耸肩道：“算了吧，妈。我们都习惯了。”
“约瑟夫说的对。”小女儿珍妮奶声奶气道。
艾米丽无奈的叹了一口气，但最后还是什么也没说。最近彼得的业绩不行，工作岌岌可危，压力很大。她也只能在一些方面做妥协，免得矛盾激化。
在美利坚，大部分人都不会把工作带回家。但彼得是少数人之一。
今天是周末，他带着家人一起度过了美好的一天。但在结束之后，他又不免想起了工作。
上帝啊。他岌岌可危的工作。他的薪水，他的美元，他全家的生活质量。必须保住。
火星人书店是他常去的独立书店之一。打探新书情报，发掘有潜力的新人作家。
了解市场的变化等。
彼得把雪佛兰停在了停车场，一家人只有他关注小说，孩子们由妻子带领，前往附近的便利店购买饮料、零食。