埃文斯之所以提高声音,正是为了让还没走远的陈阳听到。
“埃文斯博士......”苏云雪迅速将他的话翻译给还未完全走出门的陈阳等人,同时也提高了声音,确保陈阳能听到,“陈医生,埃文斯博士强调了对患者安全的担忧,认为这是负责任的表现。”
翻译的时候,苏云雪都强忍着笑意。
文浩东都诧异的回头看了一眼苏云雪,这位来了京都这么多天,可始终都是冷冰冰的。
埃文斯和苏云雪的话陈阳确实听到了。
陈阳在门口停住脚步,并未回头,声音清晰地传回病房,平静却带着不容置疑的力量:“负责任?如果贵方所谓的负责任,是建立在对我方医学体系的不信任和对治疗方案的无端干预上,那么这种‘负责任’恰恰是对患者最大的不负责任。”
“中医治疗,尤其是针灸,讲究的是‘气’的调和与‘神’的沟通。施术者需要专注,患者需要心无旁骛地接纳引导。旁边站着一个随时准备叫停、充满质疑的监督者,请问,这针如何能扎得下去?这气如何能调得顺畅?这‘神’又如何能安宁?”
“戴维先生的身体,不是你们西医药物的试验场,同样,也不是我们中医用来表演的舞台。它需要的是纯粹的治疗环境和双方毫无保留的信任。”
说着陈阳顿了顿,语气稍微缓和,却更加坚定:“如果你们只相信你们已知的‘科学’,认为中医只是‘姑息’的安慰剂,那么请回,我们不强求。”
“但如果戴维先生真心(本章未完,请翻页)
请收藏本站: