伯尼不在，车内气氛有些闷。
为避免沉闷，罗纳德开始向西奥多传授与线人见面的注意事项。
西奥多听得很认真。
两人再次来到二手店，店门上的牌子依旧显示“关门”。
一个把帽檐压的极低的人推门而出，边走边把个报纸包裹塞进怀里。
罗纳德在车上等了会儿，见没人再出来，这才带着西奥多进入二手店，并把“关门”的牌子翻了过来，变成“营业”。
瘸腿老头正在柜台上清点账目，看见罗纳德进门，直接用胳膊把钱往怀里一搂，铺满柜台的零碎纸币就被他装进了一个纸箱，塞进柜台下面，然后无奈地问罗纳德：
“又要干什么？”
罗纳德来到他对面，回头看一眼跟着进来的西奥多，敲敲柜台：“六个月内的账本。”
老头皱了皱眉，问道：“还在查那把霰弹枪？他到底做了什么？”
罗纳德没回答，只是盯着老头看。
老头抿了抿嘴唇，从柜子底下摸出两本毛边的账本，又从椅子上跳下来，一瘸一拐进入里间。
不大会儿，抱着四本账本出来。
罗纳德拿起一本翻了翻，问他：“有没记录在这上面的吗？”
老头摇头。
他试图帮忙，一边翻账本一边解释：“温彻斯特M1912泵动霰弹枪很少有人购买。”
“我记得好像只卖出去三把，都是熟人…”
很快，他就把那三次交易记录找了出来。