伯尼跟西奥多几乎前后脚回到的公寓。
他向西奥多介绍了今天的看房之旅。
阿灵顿的公共教育资源要逊色于贝塞斯达，但社区文化更吸引伯尼。
这里住着大量FBI探员，探员家属之间联系密切。
更重要的是，一样的房产，这里要比贝塞斯达便宜5000块以上。
伯尼已经选中了几处房产，准备跟希尔达（沙利文夫人）好好商议一下。
西奥多也想向伯尼讲讲今天的私人聚会。
可他想了又想，发觉整场聚会他好像都跟在胡佛身后。
胡佛向他介绍一个又一个不认识的人，他只需要负责握手，偶尔在提到他时表示一下自己还存在就好。
西奥多犹豫了一下，感觉这好像也没什么好说的。
他拿起胡佛送给他的那个文件袋：
“他说我们独立侦破了这个案子，就能成立独立的调查小组，还能有选择地参加选拔培训。”
西奥多把跟胡佛的约定说了一遍。
正准备给妻子打电话的伯尼哭笑不得：
“西奥多，你叔叔是局长，他完全可以要求调查部主管在选拔培训期间不给我们派案子，直到它结束。”
西奥多不以为意：“他承诺的是独立调查小组，我们可以自己找案子。”
伯尼一愣，用新奇的眼光上下打量着西奥多。
西奥多低头看了看，疑惑不解：“怎么了？”
伯尼回过神来，摇头：“没，没什么。”
他指指手里的听筒，又指指西奥多手里的文件袋：“你等等，我跟希尔达打完电话，跟你一起看那个。”