“希朗斯场。
艾娜！”
“赫夫帕夫！”
“可德威尔。
欧文！”
“赫夫帕夫！”
“克利威。
丹尼斯！”
‘小丹尼斯往前蹒跚一步，差点绊倒在海格的鼹鼠皮衣里，他那时正从教工桌后的一道门侧身溜进了大厅。
海格的身高是常人的两倍，块头则至少比别人多两倍，他蓄着又长又乱打结的黑发，留了胡子，看上去有点让人警惕。
这可是个误导的印像，大家都知道海格有副好心肠，他在教授桌尽头处坐下，朝他们眨了眨眼，然后观看丹尼斯戴上分院帽，帽沿的缝张开的很大——“格林芬顿！”
帽子喊道。
海格和格林芬顿班的学生一齐鼓起掌来，丹尼斯灿烂地笑开了，他脱下帽子，放回凳上，跑向他哥哥。
“科林，我掉进湖了！”
他尖叫着坐在一张空位上，“太神奇了！
水里有个东西抓住我，把我推回到船上！
““真爽！”
科林也同样兴奋，“很可能是大章鱼哪，丹尼斯！”
“哇！”
丹尼斯叫起来，似像即使在最离奇的幻想中也没人幻想象到掉到风雨大作，泛着泡沫的湖里，然后又被一只巨大的海怪推出水面的经历。
“丹尼斯！
丹尼斯！
看到那边的男孩没有？
那个黑头发戴眼镜的，看到了吗？
知道是谁吗？
丹尼斯！”
“我知道，你和我说了无数次，而且，我来了格兰芬多，和凡……”凡林似乎是听到了自己的名字，他没有过多的理会，这两兄弟的幻想总是十分的……
凡林抬头往远处专注地看那分院帽在给艾姆分班。
分班进行着。
男孩，女孩们各自带着程度不一的害怕的神情，一个接一个地走向三脚凳，队列慢慢缩短了。
麦格教授念到姓氏以“L”开头的学生了。
“噢，快点。”
罗恩揉着肚子嘟味着。
“喂，罗恩，分班可是比吃饭重要多了。”
赫敏说到。
一个叫玛德利。
罗拉的女孩被分去了赫夫帕夫那里。
“见鬼，今年的人怎么这么多……”罗恩随口说到。
“好希望今年分到的这批人是够标准的。”
无头的尼克边为加入到格兰芬多桌来的迈克顿特和纳特里鼓掌边说，“我们可不想中断向来的成功。”
格林芬多在近三年中连续在学院杯中获胜。
“浦林杰格拉！”
“斯莱特林！”
“凯尔。
欧拉！”
“拉文克劳！”
最后，“凯文，”他被分去了赫夫帕夫那里，分班结束了，麦格教授拾起帽子和凳子，把它们拿开。