第二天凡林的问题就有了答案。
当赫敏打开《预言家日报》的时候，她刚盯着头版看了一会儿，就猛地叫了起来，弄得旁边的人全都转过头来看她。
“怎么啦？”
凡林和哈利异口同声地问。
作为回答，赫敏把报纸在面前的桌子上摊开，指着头版上满满的十张黑白照片，九张上面是男巫，第十张上是个女巫。
一些人无声地嘲弄着什么，另一些人轻轻敲着照片的边缘，看上去非常傲慢无礼。
每张照片都附标了姓名和此人被送进阿兹卡班之前所犯的罪行。
“安东宁.多洛霍夫，”哈利念着，这个人有着一张长长的、苍白的、扭曲的脸，正嘲笑地看着他们所有人。
“残忍地杀害了吉迪恩和费比恩.普利维特。”
“阿尔杰农.洛克伍德，”这个人脸上长满了痘疮，头发油腻腻的，正懒洋洋地靠在照片边缘上，“把魔法部的秘密透露给了神秘人。”
但是哈利的视线不由得投向了那个女巫。
他看到这一页的时候她的脸就跳了出来。
照片上的她有着长长的黑色的头发，看上去蓬乱不堪，不像他过去看到的那样浓密光亮。
她在眼睑后面注视着他们，薄薄的嘴边有一丝傲慢的轻蔑的笑容。
和小天狼星一样，她的脸上留有过去姣好面容的痕迹，但是有什么—也许是阿兹卡班—带走了她大部分的美丽。
“贝拉特里克斯.雷斯特朗，折磨并导致了弗兰克和爱丽斯.隆巴顿夫妇的精神失常。”
赫敏用肘部轻轻推了推凡林，指着照片上方一行大字标题，几个人只顾着看贝拉特里克斯而忽略了。
“阿兹卡班大规模的越狱”“魔法部担心布莱克正在召集老的食死徒”“布莱克？”
哈利大声地说，“不是—”“嘘——”赫敏拼命地阻止他，“别那么大声，看就行了！”
“在昨夜晚些时候，魔法部宣布，阿兹卡班发生了大规模的越狱。
魔法部长康奈利.福吉对记者说，十个被高度戒备守卫的犯人在昨晚早些时候逃跑了，他已经通知了麻瓜的首相，告诉他这些人是极度危险的。
‘非常不幸的，我们发现自己又处在了两年半以前，小天狼星布莱克越狱时的那种境地。’
福吉昨晚说，‘我们认为这两次越狱是有联系的。
如此大规模的越狱意味着外面有人接应，而我们必须记得，有史以来第一个越狱者小天狼星布莱克，会理所应当地去帮助那些人步他的后尘。
我们认为这些人，包括布莱克的堂姐，贝拉特里克斯。
雷斯特朗，很有可能已经聚集在首领布莱克的身边。
但是我们将竭尽所能去围捕这些罪犯，同时也希望魔法人士能保持警惕。
不要去靠近任何一个罪犯。’
”“你看，哈利，”罗恩害怕地说，“所以他昨天晚上那么高兴。”
“我不能相信，”哈利发怒地说，“福吉竟然指责小天狼星领导了越狱？”
“他还能有什么别的观点？”
凡林有些生气的说，“他不可能说‘对不起，各位，邓不利多警告过我这可能会发生，阿兹卡班的守卫已经投向了伏地魔？
这根本就不可能，这对于福吉来说是不可能承认的问题。”
“而现在伏地魔最糟糕的追随者也已经越狱了。’
我的意思是，他不是花了整整六个月来告诉每个人我们一直在撒谎？”
赫敏补充到，她打开报纸去读里面的内容，而哈利则开始环顾四周。