金光闪亮的盘子里还没有食物,但每个人面前都摆着一份小菜单。哈利毫无把握地拿起自己的菜单，四下里望了望——没有待者。只见邓布利多仔细看了看他那份菜单，然后对着他的盘子，非常清晰地说：“猪排！”
猪排立刻就出现了。桌上的其他人恍然大悟，纷纷仿效，给盘子里点了自己喜欢的食物。哈利抬眼望了望赫敏，想看看她对这种更为复杂的新式就餐有何感受——这肯定意味着家养小精灵要付出更多的劳动，是不是？赫敏这些天也不是没有努力。
她在努力地跟邓布利多进行交涉。
但这种交涉很显然，并没有太大的成功。无论她列举了多少条约，邓布利多都是拒绝。他认为，这算是在牺牲学生们的利益。她似乎知道了自己无法说服邓布利多,于是从另外一个方向提出了交易，那就是她拿出了拉文克劳的冠冕和邓布利多进行了交易。
她承诺，如果破解了拉文克劳冠冕的秘密，就会告知邓布利多。
众所周知，霍格沃茨的四大宝藏，只有拉文克劳的冠冕被认为最有可能是可以共享的宝物。拉文克劳极其重视知识，因此，她留下来的东西也极有可能是知识。
而就是因为这个原因，邓布利多答应了。并且，把多比雇佣了进来,按照邓布利多的说法，如果要改变现在小精灵的处境，他们至少得有一个领头人，或许，落榜，呸……被开除的多比是一个不错的选择。
东西都吃完了,邓布利多站起身，叫同学们也站起来。然后他一挥魔杖，把有的桌子都嗖地飞到墙边，留出中间一片空地。他又变出一个高高的舞台，贴在右墙根边，上面放着一套架子鼓、几把吉他、一把鲁特琴（诗琴）、一把大提琴和几架风琴。
这时，古怪姐妹一起涌上舞台，观众们爆发出雷鸣般的热烈掌声。她们的毛发都特别浓密，穿着故意撕得破破烂烂的黑色长袍。她们拿起各自的乐器，哈利兴致盎然地注视着她们，几乎忘记了下面要做什么。他突然发现其他桌子的灯笼都熄灭了，另外几位勇士和他们的舞伴都站了起来。
“快点儿！”帕瓦蒂小声说，“我们应该跳舞了！”
哈利站起来时踩在了袍子上，差点儿绊了一跤。古怪姐妹奏出一支缓慢、忧伤的曲子。哈利走进灯火通明的舞池，小心地避开众人的目光（他可以看见西莫和迪安在朝他招手，偷偷地取笑他），接着帕瓦蒂抓住他的两只手，一只放在她的腰际，另外一只被她紧紧捏在手里。
还好，并没有原先想象的那样糟糕，哈利想道，一边慢慢地原地转圈（帕瓦蒂操纵着他）。他的目光盯着旁观者的头顶上方，很快，许多人也进入了舞场，勇士不再是大家注意的中心。纳威和金妮在近旁跳舞——他可以看见金妮频频地皱眉、躲闪，因为纳威踩了她的脚——邓布利多正跟马克西姆夫人跳华尔兹呢。和她一比，他简直成了一个小矮人，他的尖帽子顶刚刚碰到她的下巴。不过，对于这么大块头的女人来说，她的舞步可真够优雅的。疯眼汉穆迪十分笨拙地和辛尼斯塔教授跳两步舞，辛尼斯塔教授紧张地躲避着他的木头假腿。
“袜子很漂亮，波特。”穆迪经过时，粗声粗气地说，他那只带魔法的眼睛穿透了哈利的长袍。
“哦——是啊，家养小精灵多比给我织的。”哈利说着，露出了微笑。