壁炉升腾起一阵火焰，他消失在了原地，哈利有样学样，也瞬间消失在了原地。
哈利刚看清楚到达的地方，耳边就响起了一个耳熟的声音：“哦，塞德里克，你这个坏小子！不是还没放假呢？又来了？嘿？你还带人来了？让我瞧瞧，你带了谁。”
这个声音很粗矿，只比海格的略微轻一些，哈利刚抬起来头，就看到一张胡子邋遢的大脸。那张大脸一瞬间就做出了不可思议地表情：“哦！梅林的**啊！哈利！波特！”
哈利有些尴尬地笑了笑，别人遇到他或许会惊讶一下，但是破釜酒吧的主人汤姆先生每次遇到他都是一惊一乍的，极其地夸张。
“哦，哈利·波特也到了这个年纪了嘛，去吧去吧，我会帮你们保密的。”
“嘿！汤姆大叔！之前我来，你可不是这样子的。”塞德里克有些无奈。
“你这个坏小子还想怎么样，难道你能跟哈利·波特相提并论嘛？”汤姆大声地说道。
“我觉得……你们再大声点，估计全世界都知道我来了。”哈利叹了口气。
“走吧走吧……”塞德里克推着哈利就往对角巷走。
对角巷总是这么热闹，街道上的叫卖声从来就没有停止过。哈利看着对角巷里叫卖的巫师们，不由得疑惑地问道：“我们要去哪儿。”
“魔杖店，哈利。”
“你的魔杖坏了嘛？”
“不，哈利，我的魔杖需要升级了。”
“升级？”哈利不是很明白这种概念，魔杖还可以升级的。
“是的，哈利，我也搞不懂这里面有什么秘密，所以我邀请你一起来，或许以后你也用得上。”
“那我们快走吧！”哈利对这个倒是相当地有兴趣。
对角巷总共就那么二十来家店铺，不一会儿就到了奥利凡德的店铺，推开门，奥利凡德正坐在柜台那里打盹呢。推开门的铃声吵醒了他，他睁开睡眼惺忪的双目，看向哈利和塞德里克，一瞬间就精神了起来：“哦！波特！还有，迪戈里先生！”
“我想，你应该是想起了我之前告诉你的事情吧？迪戈里先生。”
“是的，奥利凡德先生，但是我不是很明白……”塞德里克挠了挠头：“升级，究竟有什么意义？您会对我的魔杖做什么。”
“白蜡树，独角兽的毛，唔，我记得很清楚，这把魔杖是我亲手收集的材料，亲手制作的，当年我拔下那只独角兽尾巴上的毛的时候，它差点顶到我……”奥利凡德正要陷入回忆，忽然看到了哈利和塞德里克直勾勾的看着他，他不好意思地笑了笑：“嘿，你们知道的，我年纪太大了，总是喜欢回忆一些事情，过去总是美好的不是嘛？”