“苏珊……苏珊你别走，你听我说，咱们之间是不是有什么误会啊？”一个男人的声音从门外传了进來。哈克听得出，这正是前台的那个眼镜男的声音。
接着，那男人又说道，“这样吧，中午一起吃个饭，咱们好好聊聊行吗？”
“沒必要”这次是苏珊的声音。
“你就这么讨厌我？连吃个饭都不行吗？”
“……我中午约了人”苏珊顿了一会儿说道。
“谁？是不是那个科尼？”眼镜男语气有些急了。
而这时，哈克心里也一惊，“科尼？科尼表哥？”
跟着，苏珊轻声道，“哼，你知道还问。”
“我就不明白了，他有什么好？不就是靠自己是个‘族内’，有两个臭钱吗？你就那么喜欢钱吗？”
“你放屁！我才沒你想得那么龌龊！”
“苏珊~~”
“你放开我！你这是干嘛？你能不能不这么贱啊？”
“苏珊，这两天我都快疯了，你让我一个人怎么办啊？”
“一个人？你去找你的‘波浪卷儿’啊，去啊！怎么？这两天人家沒空，找我当垫背啊！你快去死吧！”
“啊？什么意思……你说奥利维拉？你在生她的气吗，可是奥利维拉是我妹妹啊！”
听到这儿，哈克眼眉又是一跳。“奥利维拉？昨天训练房里那个服务生也叫这名儿吧？”哈克小声向雅塔莎问道。
“恩，那女的也是波浪卷儿，应该差不多”雅塔莎点头道。
“好家伙，蓝琴湾里我一共才认识几个人啊。这一会儿就全到齐了”哈克在心中惊诧道，而接着，苏珊极度愤怒的言语再次响起。
“狗屁！什么妹妹！你们两个有血缘关系吗？妹妹！你当我三岁小孩儿呢！”
“苏珊，你这说的什么话？你又不是不知道，她父亲跟我父亲是多好的朋友，我们两家人在我沒生出來之前就在一起穿合了，她和我从小一起长大……是！我跟她走得有点儿近！可是！可是我发誓，我一直就舀她当妹妹啊！”
“去死吧！妹妹能一起洗澡吗？妹妹能一起睡觉吗？”
“这是谁告诉你的？”
“谁告诉我的？你不否认，却问我是谁告诉我的？看來真有这么回事了！罗兰?哈德森！你以后别再跟我说一句话！！！”
“不是！我沒承认！喂！苏珊，那都是什么时候的事儿了！喂！谁他-妈嘴这么欠啊！苏珊！”
“滚！！！！！”
苏珊的最后这声虽然很大，但哈克他们听出來了，这时的苏珊似乎已经跑远了。
而等时间过去了半天之后，听着门外再无声息的哈克，这才把已经有些僵硬的脖子收了回來。接着，他向雅塔莎问道，“怎么？咱们……”
“你想去劝劝？”
“我劝什么啊？这里有我什么事儿啊。我说的是卡，咱们还继续挑吗？”
“挑啊，为什么不挑。这事儿就是有第三者也是你表哥啊。你跟你表哥很熟吗？”
“不熟！”
“呵呵，就是，继续！”雅塔莎一拍哈克脑袋，又一头扎到了那些卡片介绍之中。
他们想，虽然不知道外面是什么情况，反正自己挑完卡再找外面的工作人员帮自己舀出來，然后走人了事儿就是了，其他的事情自己还是能躲就躲吧。
就这样，大约一个半小时之后，哈克和雅塔莎把所有的奇珍卡介绍都看了一遍。而这时，两人才明白了苏珊刚才说，‘奇珍卡的稀有程度跟外面的那些卡比起來，是以一比万’的意思。
这应该不是说他们的实际价值，因为确实有奇珍卡的效果扯得都已经沒边了。饶是哈克这个小脑子，也想不出來那些卡有什么用？而要说有人会花上亿去买这样一张卡，那就更不可能了。
所以说，苏珊说得意思应该仅仅是指得到这卡片的难易程度，以及它的稀有程度是以一比万的。而这些卡的实际价值，哈克猜根据它们各自的功能，它们之间的差距是非常巨大的。