<table width="778" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center> <tr><td><DIV id=content style="fontsize:12pt;color:black;lineheight:180%;paddingleft:10;paddingright:10" align="left">黎明时分，王翱、李健带领的一千蜀军，已经全部攀上江州南边的山岩。wWW、QuAnBen-XIaoShuo、cOM此时，山顶飘荡着暮霭似的轻轻薄雾，清新的空气中还夹杂些草根的气息，已近天亮，江州城里却不似清晨般的宁静，居然还是人声喧闹，火把如炽。
江州城的异样，让王翱警觉起来，他命令，所有人等原地休息，吃干粮，一律不许发出声响，更不得窥探，他对身旁的蜀军都尉张兴说道：“张将军，请你派两个机灵点的兄弟，悄悄下去探视一下情况。”张兴一听就连忙安排人员探视去了。
这是个寒冷的深秋，刚才一路急行军，走得浑身淌汗，可这一休息，躺在草地上的王翱感觉身上有些发冷。左右一看，有些士兵居然还冷得牙齿迭迭发抖。刚想说点什么，就听见李健在和围在他身边的一些士兵们轻声的说道：“兄弟们别他娘的哆嗦，一会就好，不是鸟朝天，不怕冷了，就是杀红眼，忘记了冷……”这话惹得他身边左右的蜀军，一阵轻笑。
王翱也笑着摇了摇头，没有去理会他，尽管刚才命令不许发出声音，但大战在前，只要不是喧哗，这种玩笑也不适为一个放松的好办法。
“李将军，你们秦军屡战屡胜，你和我们说说，你们是怎么打仗的？”一个蜀军士兵说道。
“怎么打仗的？你们也应该知道我们是军功赏爵，打起来，心一横，拼死向前就是。”
“这个军功赏爵我们都听说了，究竟是怎么回事，李将军你给我们说说。”又有士兵问道。
“这个军功赏爵吗？”李健挠脑门了，他几句话还真没法说得清楚，“这么和你们说吧！简而言之就是——要死鸟朝天，不死变神仙。”
李健轻声笑道：“鸟，你们总该知道吧，就是你们蜀人的锤子……”
这下更是哄笑起来，虽然此地据山下的城墙还有段距离，声音也不高，但王翱的眉头也是微微一皱，正想叫停，就见张兴带着人回来，李健见到手一挥，所有人顿时鸦雀无声。
“王将军！江州城里情况有变，据探视的士兵回报，他们似是在进行转移。”张兴一来就简要的将情况说了一遍。
“具体什么状况？”王翱盯着探视回来的士兵问道。
“江州城里所有的百姓，都在向东门外的江边移动，小的没敢靠得太前，所以具体情况看得不是很真，但可以断定是全城大撤离。”这个士兵回道。
“江边？难道他们还有船只？”
“这个小的没看到。”
听完之后，王翱让这个士兵先去一旁歇息，随即将李健、刘汉招了过来，对他们说道：“现在情况有变，巴人要逃，要是按照和大将军约定的午时举火，怕是来不及了，因为那时，巴人有可能全部跑光。现在我们几个议一下，怎么办？”
几个人交换了一下眼神，几乎是异口同声的说道：“打！”