“那种事我可不知道。”
“一定是那样……这不是很好吗？刚好凑成两对，藤次和阿甲、我和你。”
虽然清十郎的表情还很正经，但手却放到了朱实的手上。
“讨厌！”朱实像是害怕被染上瘟疫一样，用力推开他的手。
这么一来，清十郎更加欲火难耐。朱实要起身离去，清十郎顺手就把她抱在怀里。
“要去哪里？”
“不要，不要……放开手！”
“陪陪我嘛！”
“拿酒……我要去拿酒。”
“不拿也没事！”
“母亲会骂我的！”
“阿甲现在正跟藤次说贴心话呢！”
朱实把脸深深埋进衣领下，清十郎的脸随即凑了过来，朱实又羞又气，脸涨得通红，拼命把脸扭向另一侧。
“来人哪！妈妈！妈妈！”朱实大声叫着。
清十郎刚一松手，朱实就像只受惊的小鸟似的跑进里屋去了。耳边传来她的哭声和袖口的铃铛声，而另一个房间里却清楚地传出男女说笑的声音。
“呸！”清十郎有些尴尬，不由得啐了一口。他显得很寂寞，也很无奈，不知如何是好。
“还是回去吧！”他自言自语着，来到走廊上，满脸怒气。
“咦？清师傅！”梳妆一新的阿甲见清十郎要走，急忙上前挽住他，并大声地喊着藤次。
“别生气！别生气！”
阿甲好不容易才把清十郎重新拉回屋里，又马上为他斟满一杯酒，然后藤次也把朱实拉了过来。
朱实看到清十郎面带愠色，勉强笑了笑，就低下了头。
“快给老师斟酒！”
“是！”朱实答应一声，就端起了酒壶。
“她太不懂事了！总像个小孩儿似的！”
“这样才好呀！就像含苞待放的樱花。”说着，藤次也在旁边坐了下来。
“可是，她已经二十一岁了！”
“二十一岁？真看不出来！她长得这么娇小——看起来最多十六七岁。”
听到这儿，朱实故意表现得很天真，她说道：“真的吗？藤次师傅，好高兴听你这么说。真想一直是十六岁啊！因为我十六岁时，遇到了一件大好事。”
“什么事？”
“不能告诉任何人，在我十六岁的时候……”她双手抱胸，沉浸在回忆里。
“您知道那时我在哪里吗？就是关原大战那年。”
阿甲突然拉下脸，说道：“别絮絮叨叨地尽说废话，快去拿三弦来！”
朱实也不答应，嘟着嘴起身去拿琴，随后便弹奏起来。苍凉而悠扬的三弦琴声在房间里响起，这首曲子不像为客人而演奏，倒像是朱实特意为自己弹奏的。
今宵多美好！
不见云遮月
相对两无言
泪洒明月夜
“藤次师傅，您知道这首歌吗？”
“嗯，再唱一首吧！”
“真想唱一晚上呢！”
漆黑的夜晚
我不曾迷路
哎呀呀！却让他迷惑
“这样看来，你的确二十一岁了！”