“我师从于钟卷自斋老师。”
“唔……就是那个钟卷老师呀！”阿杉婆喜不自胜。
为使母亲更开心，又八从怀里取出那个印可卷轴。他就着长明灯，展开卷轴，并故意用手遮住最后一行“佐佐木小次郎阁下”的部分。
“您看！这是我的印可。”
“哪个？哪个？”阿杉婆想拿过来看看，可又八没给她。
“母亲大人，请您放心！”
“原来如此。”阿杉婆频频点头。
“权叔，你看到了吧！我儿子真是了不起呀！从他小时候起，我就认为他比武藏更聪明、更有前途。”阿杉婆扬扬自得，笑得合不拢嘴。
又八想把卷轴收起来，可是不小心手一松，卷轴竟全部展开。于是，阿杉婆看到了最后一行字。
“等等！这里写着的佐佐木小次郎是谁呀？”
“啊……这个嘛……是我的化名。”
“化名？为什么要用化名？本位田又八这个名字不是很好吗？”
“可是，原名会让我想起不堪回首的往事，也有辱祖先声名。”
“原来是这样。你的确很有志气——自从你离开故乡后，又发生了很多事情。”
阿杉婆为了鼓励儿子，详述了宫本村发生的种种变故，以及自己和权叔为维护本位田家的声誉，这些年背井离乡、四处漂泊寻找阿通和武藏的经过。她虽无意夸张，但仍忍不住老泪纵横。