“即使有影响，我们还是照样舒舒服服地过日子。”
“只要善于看人眼色，就能平安无事——至于心中的委屈，完全可以用金钱来弥补嘛！”
“所以要尽情享受人生啊！”
“我真想问问那些武士：‘你们究竟为了什么而活着呀？’”
可以看出，这几个商人都属于中上层的富商，他们铺着进口毛毯，以显示自己与众不同的身份。
仔细观察可以发现，自丰臣秀吉去世后，桃山时代的奢靡之风已渐渐从武者身上，转移到商人身上。他们所携带的酒具、旅行用品、服装等物都非常昂贵，可以说，一个年饷千石的武士还比不上一个吝啬的商人。
“哎呀！真无聊呀！”
“太没意思了，我们开始玩儿吧？”
“走吧，我们去里面。”
于是，这几个商人走进一个幕布围起来的格子里，他们叫侍女送来酒，玩起了一种外国传来的游戏——“纸牌”。
他们每次的赌注就是一把金子，这些钱足以拯救一整村的饥民，可是这些人却毫不在意，挥金似土。
在全船的商人中，这样的有钱人仅占百分之十左右。其他的乘客还有僧侣、浪人、儒学者、武者，等等。在商人眼中，这些人不过是一群不知生命意义的庸人。
此刻，这些人坐在货物下面，面无表情地望着冬日的海面。