子等之馆的清女们听到教吹笛的师傅突然要离开，都显得依依不舍。
“真的吗？”
“这是真的吗？”
大家围着阿通问道。
“您不再回来了吗？”
众人早把阿通当成了姐姐，此刻要与姐姐分别，不禁伤心不已。此时，城太郎在馆外大喊：“阿通姐姐，你准备好了吗？”
他早就换下了白色短褂，穿上了自己的短上衣，腰上插着木刀。将荒木田氏富交代的那幅画用油纸包了好几层才放进盒子里，外面再用包袱皮包好，城太郎把它斜背在身上。
“哎呀！你动作真快呀！”阿通在窗口处回答。
“我当然很快，阿通姐姐，你还没准备好吗？和女人一起出门真麻烦！”
由于子等之馆禁止男性入内，所以城太郎只能站在馆外边晒太阳，边等阿通。他望着雾霭重重的神路山，伸了个大懒腰。
城太郎生性活泼好动，仅等了一会儿工夫，就有些不耐烦了。
“阿通姐姐，你还没好吗？”
馆内传出阿通的声音：“这就出去了！”
其实，她早就准备妥当了。短短两个月的朝夕相处，她和这些神女早已情同姐妹，这会儿突然要离开，神女们很伤心，都不舍得让阿通走。
“我还会再回来的，大家要多保重啊！”
虽然阿通心里知道自己不会再回来了，但此刻也只能这样安慰她们了。
有的神女低声啜泣，有的说要把阿通送至五十铃河的神桥，大家围着阿通一起走到门外。
“咦？”