不过，武藏也非常厌恶阿杉婆。她之所以对自己怀有如此深仇大恨，完全是感情用事和误解所致。如果能解除误会，就能消除她对自己的仇恨。可是自己开口解释的话，即使说上一百遍，她也不会相信，还一定会说“胡说！我才不信呢”。
总之，阿杉婆和武藏的积怨太深，很难轻易化解。
不过，如果她的儿子本位田又八能把关原之战及后来发生的一系列事情跟阿杉婆讲清楚，她就不会再把武藏当成本位田家的仇敌和抢走儿媳的小人了。
（这是个好机会，可以让她去见本位田又八，说不定现在，他正在五条大桥桥头等着我呢！）
武藏一直认为，本位田又八已经收到了自己的口信。他相信，只要去五条大桥，就能让他们母子重逢，到时一切误会都会解除，两家人从此冰释前嫌。
此时，五条大桥的桥头已近在眼前。小松大人的蔷薇园和平相国入道的府宅立于两旁，那高大的屋顶在向人们展示着平家时代的繁荣。当时，这一带是市中心，极为繁华。自战国以来，街道两旁的建筑物虽然被保留下来，但街上却冷清了不少，家家户户都紧闭大门。
正值新年，每户院落都被打扫一新，那地上还留着扫把扫过的痕迹，在朝阳的映照下渐渐泛白。
阿杉婆循着武藏的足迹，一路追来。
此时，就连武藏留在地上的脚印，都让她气急败坏。
当武藏距桥头还有七八十米时，突然听到身后有人大叫一声“武藏”。
阿杉婆声嘶力竭，攥紧拳头，朝武藏冲了过去。