朱实一瞬间的神情，唤起了他的记忆。想当年，她还是伊吹山下的一个无忧无虑的少女，袖口上经常响着清脆的铃音。
突然，武藏强壮的手臂一把抱住了朱实羸弱的双肩。
“是朱实姑娘吧……对，你是朱实……你怎么会来这儿……为什么？”
武藏不停地追问，触痛了她的伤心事。
“你们已从伊吹山下搬走了吧？你的继母可好？”
一问到阿甲，他自然想起阿甲和本位田又八的关系。
“本位田又八还同你们住在一起吗？其实，我是在这儿等本位田又八的，莫非你是替他前来的？”
一连串儿的问话中，并无关心朱实之意。
她靠在武藏的肩膀，只是一个劲儿地摇头哭泣。
“本位田又八不来了吗……到底怎么回事？告诉我！你光哭，我怎么能明白？”
“他不会来了……本位田又八哥哥根本没收到你的口信，所以他不会来这里。”
好不容易说出这几句话后，她又把脸靠在武藏的胸前，呜呜地哭起来。
朱实本想在见到武藏后，一诉相思之苦。现在，这些念头都化成了泡影，尤其是她的继母阿甲，亲手把她推向了命运的深渊，在住吉海边发生的一切，实在难以启齿。
五条大桥沐浴在元旦的晨曦中，桥上能看到一些身着春装、要去清水寺祭拜的女人，还有身着素袍(60)、直垂(61)的人们来往穿梭于桥上。
人群中出现城太郎的身影，对他而言，腊月和正月并没什么不同。他走到桥中间，远远就看到了武藏和朱实。
“咦……我还以为是阿通姐姐呢？看起来不像啊！”
他停下脚步，狐疑地看着这两个举止亲昵的人。