朱实一边啜泣一边道歉，本位田又八却有些惊讶。
“喂！你别急着道歉啊！我明白了，你一定是误会了，我们不是为了抓你才追到这儿的。”
“我一时糊涂偷了别人的钱，如果被抓就真的变成小偷了！”
“那是我母亲的想法，我才不会那么做呢！如果你真的很困难，我会把那些钱送给你，所以不用太在意——你到底急着去哪儿？为什么走到这儿来？”
“我在客栈那头的树荫下，无意中听到了你们的谈话。”
“哦——你是指武藏和吉冈门众人比武一事？”
“是的。”
“于是，你就急着赶到一乘寺村？”
“……”
朱实并未回答。
两人曾在一个屋檐下生活多年，所以本位田又八很清楚朱实的心思。此刻，他也不想多问，便改变了话题：“对了！刚才我听到这附近有一声惨叫，是你吗？”
这才是本位田又八走下沼泽的真正目的。
“嗯，是我。”
朱实点头回答。
然后，她又仰头看向那座突兀在空中的黑色山岭，脸上的表情仿佛又做了噩梦一样。