“是的。”
万兵卫点点头。
“我在佐用的三日月村见到阿吟姑娘，和她聊天说到你时，她大吃一惊。”
“您有没有告诉她我在这里？”
“告诉她了，又不是什么坏事。我之前受这家染坊的老板娘所托——让我在宫本村附近打听一下武藏的消息。……所以，当我刚好在路旁碰到阿吟时，主动和她打了招呼。”
“阿吟姑娘现在在哪里？”
“在一个叫平田什么的家里，名字我忘了，是三日月村的一个乡士。”
“她是嫁到那里了吗？”
“可能……是吧。阿吟姑娘说她有很多话要对你说，还有想偷偷告诉你的秘密。看样子她真的是挺想你的，听我提到你，在路边就哭起来了。”
阿通的眼圈也突然红了，听人提到心上人的姐姐，心中无限感念，思乡之情也如泄了闸的洪水般喷涌而出。
“阿吟姑娘还说，因为是在路上，也没法写个信什么的，有机会让你去三日月村的平田家找她。她因为各种事情的羁绊，一时无法前来。”
“嗯，她现在还好吗？”
“详细情况她没多说，还有，她说武藏偶尔会有信来。”
阿通一听到武藏，心漏跳了一拍，真想马上赶过去，可是这事也不能不和到这里后一直关照自己的乳母商量。
“能不能去，我今天晚上前答复您。”
阿通对万兵卫说道。
万兵卫劝她还是去一趟，说明天自己刚好也有生意上的事，需要去一趟佐用，正好顺路。
篱笆墙外，蓝亮的海洋不断传来昼间慵懒的波涛声。
有一个背靠墙垣、面朝大海，抱膝而坐的年轻武士望着一望无际的海面孤零零地想着什么。