武藏写了封回信。
“详细的情况都写在回信中了，拜托代我转交给佐渡大人。”
同时武藏告诉缝殿介，请佐渡大人不要牵挂，他会留意掌握好去船岛的时间，然后按时从下关这里出发的。
两个人只好拿着信回去了。直到转身离开，伊织一句话都没能说出口，武藏也没再对伊织说什么，师徒情尽在无言中。
总算盼到两个人的归来，长冈佐渡拿到武藏的回信松了一口气。
信中写道：
佐渡守大人
听闻大人将派船将鄙人送至船岛，鄙人万分感谢。
但这次我与佐佐木小次郎是比武的对手，而佐佐木小次郎已搭主君的船只前往，若我再乘坐您派出的船只，恐会给您惹上与主君对立之嫌。故此这次便不再劳烦大人了。
本应提前告知大人鄙人落脚何处，但恐得不到大人的应允，故而有所隐瞒，还请见谅。……
我会在此按时乘船，如约赶赴。
此致
宫本武藏
四月十三日
……
佐渡读过后视线依旧久久未能移开纸面。
谦虚之美，设身处地的着想，周到的言辞……信的内容令佐渡非常感动。
面对这封信，佐渡对自己之前的焦躁感到羞愧，愧不该怀疑如此谦逊的武藏。