拿着短铳的铃姑背后，迈德勒斯船长半弯着腰，瞪着武藏。武藏像一座石碑似的，兀立不动。
“机不可失！”铃姑的热血沸腾了。
“我这一弹，贯穿武藏的心脏！”类似陶醉的欣悦，一刹那间闪过铃姑的脑际。
铃姑用全力扣下扳机。“轰”的一声，短铳喷吐出一缕红光。武藏应声扑地。但随即蹴然跃起，舞动手中双刀，飘然落在铃姑面前。
两人的距离咫尺之近，武藏敏锐的耳中好像明明白白听见铃姑起伏的心脏跳动。
“啊——呀！”
铃姑被吓得呆呆地钉在地上。但她很快地回复意识，强自镇定。渐渐地，她的眼中燃起仇恨的烈焰。
“武藏，杀夫之仇！我是佐佐木小次郎之妻铃姑呀！”
“什么！小次郎的……”
“好吧，你杀，杀死我吧！”
铃姑走近一步，武藏后退……
同时，一缕白光自旁闪出，直取武藏的腰眼。