猅猅丸和真的猅猅是两回事，世人却因错觉，误认为那是有神通而解人语的怪兽。
却也作怪。武藏紧握刀把，倒抽了一口冷气。像从隙缝间透进来的一道电光——怪兽的眼，直逼武藏，带着出乎意料的、未曾经验过的猛兽的杀气。武藏像泼了冷水似的，不觉凛然一震。
“这畜生！”
武藏也睁眼反瞪过去。当然，那只是透过一线隙缝，不会直射对方的。但猩猩却也全身一震，吼叫起来。它张开巨大的双爪，一步一步向轿子逼近。虽是野兽，但它那敏感的本能似乎感受到武藏的杀气。
到了丈余的距离，怪兽突然停步，亮着眼，像吓唬人似的上下挥动着双爪，但不敢近前。
黑人中的一人，跑近猅猅丸不知说了些什么。
“哦，从来没有的，奇怪！”猅猅丸自语着说。
武藏心想——
“哦，我的斗志和气魄，把猩猩给反拨过去了！”
但武藏现在的立场，须得把对方吸引过来，是应该虚以诱敌的。于是他闭上眼睛，放松全身。霎时，怪兽腾身而前，蓦地撕毁轿顶，伸进右爪。但怪兽却突发惨声，向后跃退。
“唉，作怪！”猅猅丸也紧接着叫道。
武藏疾如闪电，已从轿中一跃而出，手中提着出鞘的大刀，屹立在怪兽之前，刀尖上滴着鲜血。怪兽的肩膀上涌着血潮。它的脸上燃着激怒的火焰，龇牙咧嘴，瞪着血红的两眼，高举着双手，“嗒嗒嗒”连连后退。
“啊，武藏！”
黑装束的一人脱口喊道。
“什么？是武藏。”
猅猅丸用他那如火的目光一瞥武藏，随即咧嘴笑道：“嘻嘻嘻，真有趣！日本第一的兵法家，做了咱们的牺牲！愿望成就的日子近了。喂喂，大王，扑去！”