“公，公主！”主水又叫了一声。
声音太凄厉了，五人撤刀后跃，注视着主水，主水还伫立未倒。
公主又出现廊上，她不忍目睹，背转了脸，却喊道：“主水，我的命送给你！”
主水不知道有没有听到这声音，紧握的大刀掉落地上，紧接着人如山崩一般，跌落在地上。
新太郎奔驰而至，加上最后一击。但主水早已断气了。在这同时，山东抱起露心的尸体，唤道：“露心，是我，呀，迟了。”
新太郎叫唤阿松和与市。
“阿松！公主没受伤吧？”
“是，幸而……”
“与市，歹人只主水一人吗？”
“是的……”
“真的？我们要去找传次和吉之丞。主水的尸体由奉行所带走。请代向公主问候。其余的麻烦你们啦。”
留言后，他即奔驰而去……