红玉把她手里的刀拿在手里，对着光一看，笑道：“教主以为这都是花纹，那就错啦。这是西域吐火罗的文字，这世上认识这些文字的人已经很少了！”
姬玉笙不敢相信自己的耳朵，赶忙道：“你都认识这些字？”红玉满不在乎地说：“当然认得呀！”
原来红玉是还在襁褓中，被一位五毒教的教徒送到总舵来交给姬玉笙的父亲姬泰康的，那时候姬玉笙也才三岁出头。
姬泰康见捡来的这个婴儿长得玉雪可爱，心道：“可怜的孩子扔在外面，没父没母的，我不要她，她就得在外面冻死饿死。这孩子长得如此漂亮，倒不如留下她，将来长大了也好陪着我的女儿，就让她做女儿的丫鬟好了。”
当时也没管这婴儿是什么来历，便将她留下，请了保姆，将两个孩子一起养大。
红玉长大后，姬玉笙见她颜色美丽，皮肤白皙，只是一对眸子稍微有点金黄之色，对她极为喜爱，便将她带在身边，无论她去哪里，红玉就跟她到哪里。
只是姬玉笙从小到大读的书都是传世经典，红玉却对西域各国的文字十分喜欢，在长安拜了好几个鸿儒为老师，特意学过西域三十六国的文字。想道这段，姬玉笙急忙道：“红玉，你怎么会认识这些文字呀！？”
红玉道：“我看这刀上的文字，和我学过的楼兰文字似乎极为形似，教主介意把刀让我看一看吗？”
从姬玉笙手中要过弯刀，仔细看了一阵，点头道：“没错，这正是古代楼兰国留下的文字，教主你稍等一会，我去打盆水来再看。”
拿了个木盆出门去打了一盆水来，斜对太阳，将弯刀置于水中，道：“教主请看！”
但见房中刀光闪烁，映着刀身上的文字，一个个现在墙壁之上。姬玉笙看了半天却是半个字也不识。
红玉笑道：“楼兰的文字消失了几百年，我当时跟着长安一位杜老师学习时，他曾告诉我，楼兰灭于北魏，而它的族人因孔雀河改道失去了水源而变成了死寂的沙漠，残存的族人不得不离开祖先开拓的城郭故土。”
“从此分散四方，再也未能回到自己的故乡去。但楼兰的文字到现在依然还在古西域三十六国的范围内流传，只是外人能识得它的已经不多了罢了。”
姬玉笙满心狐疑，心道：“怎地这等巧法？我和哥哥向来不识西域文字，偏偏红玉却能洞破天机；哥哥身受重伤，雪衣妹妹偏偏就将视若生命的波斯弯刀留给钲哥哥！”
当下便对红玉道：“好，你把这上面的文字一个个说给我听。”
红玉拿了一个蒲团放在地上，盘膝座下，慢慢看刀光反映在墙壁上的文字，一边看一边说道：“从刀尖第一个字说起，说的是‘戒日神功’的来历。”
姬玉笙心头一震，失声道：“难道这是‘戒日神功’遗失已久的经文总纲？！”