（我太自以为是了！我一直认为父亲的声名属于自己——仔细想想，除了身为吉冈宪法的长子之外，我简直一无所长。在输给武藏之前，我在做人、做事方面就已经一败涂地了。与武藏比武，只不过加速了自己的灭亡——如此下去，吉冈武馆迟早要被社会淘汰。）
清十郎紧闭双眼，晶莹的泪珠顺着睫毛淌下——泪水流过他的耳边，他的心也随之颤抖着。
（为什么不死在莲台寺郊外？现在是生不如死啊——）
右侧断臂处的伤口，依然疼痛不已。他深锁眉头、郁郁寡欢，好希望天永远都不要亮。
“咚、咚、咚——”远处传来一阵敲门声，有人去隔壁房间叫醒了打盹的人。
“啊！是二少爷回来了吗？”
“刚到！”
有人急忙出去迎接，还有人跑到清十郎的病榻前通报。
“小师傅！小师傅！有好消息！二少爷已乘快轿到家了，您马上就能见到他了！”
说着，弟子们立刻打开窗户，烧热火炉，摆好坐垫，静静等候。没过多久，门外就传来了传七郎的声音。
“哥哥的房间是这间吗？”
真是好久不见了！清十郎这样想着，可一想到弟弟看到自己这副模样，他就痛苦至极。
“哥哥！”
听见喊声，清十郎有气无力地睁开眼，看了一眼走进屋的传七郎。他想笑却笑不出来，弟弟身上还带着浓浓酒气。