“今天，我要从练武场隐退，和弥五郎入道一刀斋一样入山求道，期待晚年能有所大悟。这是我的第一个想法。”
忠明对弟子们说。
他拜托弟子，也是自己外甥的伊藤孙兵卫监护幼子忠也，并表示会向幕府陈情，表明自己出家遁世的愿望。
“还有一点就是，你们不要因为我这次输给小次郎了，就怨恨于他。像他这样的后起之秀，相信还有很多。可是看看这位年轻俊杰，再想想自己的门人，我真是觉得不堪。我们门下很多世袭的幕士，动不动就觉得自己很威风，稍学些武艺，便自夸是无敌一刀流，如今这般落后，也有你们太易自满的缘故。”
“哎呀，先生。恕我说一句，我们绝对没有像您说的那样每天傲慢怠惰地混日子。”
龟井兵助在下面用颤抖的声音说。
“住嘴——”
忠明瞪着他，厉色道：“弟子的懈怠便是为师的懈怠。我是在为自己感到羞愧，在反省自己，不能说你们都很骄惰。可是，确实有人是这样的，我看得很清楚。若这个恶风不能一扫的话，小野练武场就不能算是顺应这个时代的，充满朝气的苗田。那么，我忠明的隐退、改革，这些都将毫无意义。”
忠明痛心疾首的诚意，总算是渗入了弟子们的肺腑。
下面在座的，都开始低着头回味师傅的话，反省自己。
“滨田——”
忠明唤道。
滨田寅之助听到自己突然被指名，赶紧望向师傅。
“是。”