“哦——谈论着我……”
武藏微笑着说。
悠姬却一本正经地继续说道：“武藏是没法教导的汉子，难亲近的汉子，独自阔步的汉子……”
“哼——”武藏脸上的微笑没有了。
“……是决斗的恶鬼，是剑术的毛虫，不知爱，不知情，冰一般冷酷的人……”
“你也这样想吗？”
“是的，这样不是太好了吗？战斗，一生在战斗中的好汉——常胜不败的好汉——那样的一个人，绝不屈服于任何人，是孤独的，冷冰冰的好汉。我喜欢这样的人。武藏先生，你以后也会比武吧？而且绝不会输的。”
武藏眨着两眼。这样天仙般美丽而又天真的少女，竟会说出这样的话来，是他做梦也想不到的。而她的话，包含着不可思议的热情，其中透出高洁的芬芳。
过去，武藏曾几次受过女性的倾心相爱，但他把那些爱情一概谢绝了。是因她们的爱不能鼓舞他的勇气，反使他的心情沉重，失去斗志。女人，只是祈求爱人的平安无事，把他们拖向庸碌的生活圈子里去。——根据自己的经验，武藏是这样想着的。
而悠姬的热情，却与她们的完全不同。武藏觉得悠姬说的话，给了他异样的激昂。但他立即把情绪抑制下去。
（只是个十六岁的女孩，少女的梦，梦中的幻想……）
武藏的心中这样嘲笑着。于是他笑着说：“公主，我也许有一天会被打败的。不，也许，也许与小次郎决斗的那种场面，今后再也没有了。”
“可是，江户不是还有柳生一家吗？”
“不错……”
“武藏先生，请你去决斗，而且赢了回来！”
“可是，战斗不仅单指比武。在我，人世就是一个战场，我想战赢他们。”
“我也要战斗的，但我还没有战斗的力量。武藏先生，你能帮助我吗？”
“得看时候，也许……”
武藏不知不觉这样问答；他似乎又被拖进少女的梦中去了。风云际会的细川侯一族中，唯一的反动者兴秋的女儿，表面上德川和丰臣两家在目前虽相安无事，但战祸的端兆已弥漫于京阪一带，在这位少女艳丽的脸庞上，武藏像隐隐地见到前途的阴霾。