同时，他掉向武藏，躬身说道：“先生请便，就此告别……”
武藏点头。
“哦，再下去，杀生无益！”
浪人们经此一喝，顿失斗志。
“今日留汝等一命，快快去吧！”
经新太郎这最后一喝，便一齐抽回兵刃。
“寺尾、山东、野田、和田、官胁！”
武藏一个一个叫着他们的名字。
“别了！为我问候相爷！”
“先生！我们知道。先生与甚内、孙六原是仇敌，今夜之斗，事出无奈，相爷自能见谅。只是元凶在逃，是我们的失策，有亏职守，自当上天落地追缉归案。”
“不必了，迟早逃不过我的刀下。”
“是。”
“悠姬公主的事，请毋挂念——务须转达相爷！”
在力尽声嘶、茫然不知所措的浪人面前，武藏与五人团在依依地惜别。